ACQUA
RECORDS editó recientemente el material discográfico de la cantante Mapuche
Beatriz Pichi Malen, se trata de un disco que contiene canciones de origen
Mapuche, esta producción contiene sólo un puñado de canciones que reflejan
el enorme potencial cultural de los Mapuche, se pueden apreciar en este disco
claramente los sonidos de, trompa, kultrun, cascawillas, trutruka y kull kull
(todos instrumentos sagrados Mapuche). El disco contiene 15 canciones y un
pensamiento de Aime Paine, cabe destacar que esta cantado en Mapundungun (lengua
Mapuche) y que además 7 de las canciones están musicalizadas creando un nuevo
sentido musical a estos cantos ancestrales. El disco contiene una amplia información
trilingue (Mapuche, Castellano, Inglés) con traducciones de las letras y comentarios
sobre la misma nota
Música que brota de la tierra sección Espectáculos fecha de publicación 18.03.2000
Música que brota de la tierra Etnico: con su primer disco, Beatriz Pichi Malen
recrea cantos indígenas tradicionales con un sonido digno de la "world music".